Piše: Alma Okađima U Japanu ćete često dobiti poklon bez razloga, jer je to jednostavno deo njihove kulture i tradicije. Kad se nalazite sa prijateljima, obično se za svakoga pripremi po mali poklon, a najvažnije je da bude lepo upakovan. Dva puta godišnje, leti i zimi, se kolegama sa posla, rodbini ili najbližim prijateljima šalju …
„Klub čitalaca japanske knjige i ljubitelja kulture Dalekog istoka“ počeće da radi u centru Beograda od utorka 20. decembra 2022. U prostorijama Izdavačkog preduzeća „Rad“, Dečanska 12, na 1. spratu (pažnja: postoji i međusprat!) ljubitelji japanske knjige i kulture i kulture Dalekog istoka uopšte, moći će da pogledaju, na licu mesta čitaju i, pod uslovom …
Piše: Dragan Milenković Biti ostrvljanin već znači mukotrpnu komunikaciju, a kontakte sa susedima žiteljima japanskih ostrva su oduvek još više otežavali snažni vetrovi, tajfuni, obilne kiše, česti zemljotresi, koji i danas, u vreme visokog tehnološkog razvoja, umeju da, ma koliko kratko, potpuno zaustave putovanja van zemlje, a ponekad i na samim ostrvima. Kao da su …
Kad gledamo japanske crtaće ili čitamo njihove stripove, koji se kod nas prevode uglavnom sa engleskog jezika, jedan deo teksta ostane nepreveden. To su onomatopeje, reči kojima se oponaša neki zvuk u prirodi, ili u čovekovoj okolini. “Kuc, kuc” (kucanje na vrata) je jedna od retkih onomatopeja, koja je još živa kod nas, ali ih …
Piše: Alma Okađima Kada je moj sin krenuo u japansku državnu školu, pomislila sam kako je ta škola izgledala kao savršena zamisao idealnog društva, gde se deca ne razlikuju po svom ekonomskom statusu. Svi su obučeni slično i razlike između dece nisu vidljive. Zato je za mene najveće iznenađenje bilo postojanje „dečijih kantina”, za koje …
DEČIJE KANTINE – NEVIDLJIVO SIROMAŠTVO U JAPANU Pročitaj više »
