Leto je prošlo, i, kao da ga nije ni bilo, evonam prohladne jeseni. Objavljujemo ovde dva „domaća“ haikua, pisanih jednog juna, jednog leta.

Crtež planine Fuđi: Dušica Knežević

---

29. JUN

Prevrnut čamac

u dečijim očima

još uvek stoji.

Overturned boat

In the eyes of a child

Still stands.

Igor Damnjanović

Beograd, Srbija

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

---

30. JUN

Umesto duge stoji
zelena flaša –

Ada, ciganska čerga.

Instead of a rainbow there stands

One green bottle –

Ada, Gypsy hovel.

Dragan Lazarević

Beograd, Srbija